欢迎访问曼联英语!

曼联英语

您现在的位置是:曼联英语 > 英语学习 > 每周英语新闻:铁杆“台独”鼓动台民众参加自产疫苗三期试验,自己却已在美国打过疫苗

英语学习

每周英语新闻:铁杆“台独”鼓动台民众参加自产疫苗三期试验,自己却已在美国打过疫苗

作者:林耀焕发布时间:2021-06-09 10:59英语学习 评论本文有1195个文字,大小约为5KB,预计阅读时间3分钟
每周英语新闻:【环球网报道见习记者 康博浩】台湾中时新闻网3日消息,鼓吹“台独”的 “自由台湾...

每周英语新闻:铁杆“台独”鼓动台民众参加自产疫苗三期试验,自己却已在美国打过疫苗

  【环球网报道见习记者 康博浩】台湾中时新闻网3日消息,鼓吹“台独”的 “自由台湾党”创党主席蔡丁贵6月2日声称,自己已在美国打过BNT疫苗,他同时呼吁台湾人参与自产疫苗第三期临床试验。蔡丁贵的言论在岛内互联网上引发激烈批评,岛内有网友怒批“恶心”,更有网友表示:他这是让台湾人当白老鼠。

  据报道,蔡丁贵昨(2日)在脸书发文声称,因为自己已经在美国打过两剂辉瑞/BNT的疫苗,不适合参与台湾自产疫苗第三期临床试验,但他要呼吁“勇敢的台湾人参与疫苗的第三期临床试验”,“台湾人要自力更生,就是在不得已的时候自己要勇敢承担风险,可能会牺牲,但没有这样的尝试,就很难突破”。

  蔡丁贵未说他是何时去美国接种的疫苗。他的言论给人的印象是一种炫耀,同时浸透着虚伪。

  对于蔡丁贵的言论,岛内网友在网络论坛PTT发文痛批,“如果台湾出事的话,会第一批跑的就是这类人……恶心”。还有网友骂蔡丁贵是“人渣”,“无耻”。↓

  有网友讽刺,“蔡丁贵意思是说,我已经打了美国国家认证的疫苗,而你们台湾人应该打自产的疫苗,当第三期试验白老鼠”。↓

  有网友让蔡丁贵有点羞耻心:自己打完辉瑞疫苗叫台湾人去当台湾自产疫苗的“义勇军”?到底多恨台湾人啊?↓

  也有网友表示,蔡丁贵“用嘴巴爱台湾”。↓

原标题:“台独”分子跑去美国打BNT,却呼吁台湾百姓参与自产疫苗试验,网友怒批:恶心

【铁杆“台独”鼓动台民众参加自产疫苗三期试验,自己却已在美国打过疫苗】英语翻译:

[Kang Bohao of reporter of learn on job of round-the-world network coverage] network of the news when Taiwan is medium 3 days of messages, advertise “ stage alone the ” of party of “ free Taiwan of ” achieves Ding Gui of party chairman Cai to claimed on June 2, oneself already had made BNT vaccine in the United States, he appeals the person participates in Taiwan to produce vaccine oneself at the same time the 3rd period clinical trial. The opinion on public affairs of Cai Ding Gui causes intense criticism on the Internet inside the island, there is netizen anger to approve “ disgusting ” inside the island, more the netizen expresses: He this is to let a Taiwanese become white mice.

According to the report, yesterday of Cai Ding Gui (2 days) claim in facial book dispatch, because oneself had been in the United States to had played two agents brightness luck / the vaccine of BNT, do not suit to participate in Taiwan to produce vaccine oneself the 3rd period clinical trial, but of the Taiwan ginseng that he should appeal “ is brave and vaccine the 3rd period clinical trial ” , “ Taiwanese wants self-made, be in namely act against one's will when oneself should assume a risk bravely, may sacrifice, but without such attempt, break through ” very hard.

Cai Ding Gui did not say he is when to go to the United States vaccinal vaccine. The impression that his opinion on public affairs gives a person is one kind is shown off, soaking affectation at the same time.

To the opinion on public affairs of Cai Ding Gui, the netizen inside the island is in dispatch of network forum PTT is painful batch, “ if if Taiwan has an accident, those who meet the first batch run is …… of this kind of person disgusting ” . Still the netizen scolds Cai Ding Gui is ” of “ person broken bits, “ shameless ” . ↓

Have netizen satirize, means of “ Cai Ding Gui says, I had made the vaccine of American country attestation, and your Taiwanese should be hit from yield vaccine, when the 3rd period ” of experiment white mice. ↓

The netizen makes Cai Ding expensive have bit of ashamed heart: Do oneself hit Wan Huirui vaccine to call a Taiwanese to produce vaccinal “ militia ” oneself when Taiwan? Hate a Taiwanese more after all? ↓

Also the netizen expresses, “ of Cai Ding Gui loves Taiwan ” with mouth. ↓

Original title: "Stage alone " the element runs the United States hits BNT, appeal Taiwan common people is participated in however produce vaccinal test oneself, netizen anger approves: Disgusting

相关文章: