欢迎访问曼联英语!

曼联英语

您现在的位置是:曼联英语 > 英语学习 > 两岸双语新闻_台“友邦”通过邻国购大陆疫苗

英语学习

两岸双语新闻_台“友邦”通过邻国购大陆疫苗

作者:王达新发布时间:2021-06-06 11:59英语学习 评论本文有641个文字,大小约为3KB,预计阅读时间2分钟
两岸双语新闻:  图:台湾“友邦”洪都拉斯将从中国大陆购买新冠疫苗。\资料图片  据中通社报道:台湾&ldqu...

两岸双语新闻_台“友邦”通过邻国购大陆疫苗

  图:台湾“友邦”洪都拉斯将从中国大陆购买新冠疫苗。\资料图片

  据中通社报道:台湾“友邦”洪都拉斯当地时间10日表示,将通过邻国萨尔瓦多协助,从中国大陆购买新冠疫苗。萨尔瓦多於2018年与台“断交”,与大陆正式建交。据法新社报道,洪都拉斯衞生部10日在推特上宣布,萨尔瓦多将协助该国打破地缘政治的封锁,向中国大陆採购疫苗。洪都拉斯是台湾15个“邦交国”之一,而台湾在全球“邦交国”最多的地方就位於中南美洲,包括危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拉圭。

  早前台湾就有舆论质疑洪都拉斯与台当局关係生变。据此前媒体报道,在去年第75届联合国大会总辩论上,洪都拉斯总统埃尔南德斯通篇发言未提台湾,是连续第5年未在联大总辩论发声支持台湾。

【两岸双语新闻_台“友邦”通过邻国购大陆疫苗】英语翻译

Graph: Honduras of ” of Taiwan “ friendly nation will buy new coronal vaccine from chinese mainland. \ data picture

Company story tells in occupying: Honduras of ” of Taiwan “ friendly nation expresses 10 days local time, will adopt assistance of neighbour El Salvador, buy new coronal vaccine from chinese mainland. El Salvador at broke off a friendship with stage “ 2018 ” , establish diplomatic relations formally with the mainland. According to Afp report, honduras Xiao unripe ministry is being pushed 10 days go up especially announce, el Salvador will assist this country to break the block of ground fringe politics, buy vaccine to chinese mainland . Honduras is Taiwan country of 15 “ diplomatic relations one of ” , taiwan is in country of global “ diplomatic relations the local perch with most ” at medium South America, include Guatemala, Honduras, Nigaragua and Paraguay.

Early downstage bay has public opinion to oppugn Honduras and stage authorities to close to be born change. Accordingly before media coverage, last year the 75th the United Nations General Assembly always argues on, honduras president Aiernadesitong piece the speech did not carry Taiwan, it is successive did not phonate the 5th year in total controversy of the United Nations General Assembly supportive Taiwan.

相关文章: