欢迎访问曼联英语!

曼联英语

您现在的位置是:曼联英语 > 儿童英语 > 两分钟小孩英语故事:狗熊进城

儿童英语

两分钟小孩英语故事:狗熊进城

作者:慎贝勒发布时间:2021-06-12 11:29儿童英语 评论本文有1211个文字,大小约为5KB,预计阅读时间4分钟
本文分享的是两分钟小孩英语故事,故事名叫狗熊进城,Bear decided to go into the city. He was walking on the road...

两分钟小孩英语故事:狗熊进城

Bear decided to go into the city. He was walking on the road. Today, he is wearing the most beautiful coat and the most beautiful hat, with silk rims all around the hat. His boots are bright and dazzling.

狗熊决定进一趟城。他在路上走着。今天他穿的是最漂亮的外套,戴的是最漂亮的礼帽,帽的四周都镶着丝边,靴子贼亮贼亮的,直晃眼。

Today, I'm dressed in a great style! Bear said to himself, I'm going to the city this time. I'm sure I'll leave a deep impression on people with my elegant dress.

今天我这身打扮,可够气派的!狗熊自语道,我这趟进城,我这身气派的打扮,准能给人留下深刻的印象。

Crow squatted on the branch, heard the bear's self talk, said: however, please forgive me, my opinion is very different from you. According to your figure and demeanor, you shouldn't wear such clothes. I've just come back from the city. Would you like to hear me tell you how city style people dress now?

乌鸦蹲在树枝上,听到了狗熊的自语,说:不过,请原谅我,我的意见跟你很不一样。按照你的身材和风度,你不应该穿这样的衣服。我刚刚从城里回来,你愿意听我告诉你,城里气派人物如今是怎么打扮的吗?

Oh, please tell me! Bear said, I have long thought, I can put on the city's most stylish people's new clothes into the city.

哦,请快告诉我!狗熊说,我老早就想,我能穿上城里最有派头的人的新式服装进城就好了。

This year, crow said, the most dignified people in the city don't wear hats any more. They put a pan on their head as a hat; As for the coat, your coat has long been out of fashion. Nowadays, it's fashionable to wrap your body in sheets as a coat; The boots were long gone. Instead, I put two paper bags on my feet.

今年啊,乌鸦说,城里最有派头的人已经不戴帽子了,他们在头上顶个平底锅当帽子;外套呢,你这样的外套早过时了,如今时兴的是拿床单裹着身子当外套;靴子也早不穿了,而是拿两只纸袋套在脚上。

Oh, no! The bear exclaimed, my dress is out of date! Thank you for reminding me, otherwise, I'll make people laugh to death when I go to town like this!

哦,糟糕!狗熊惊叫道,我这身打扮全过时了!亏得你提醒我,要不然,我这样进城,可得让人家笑话死了!

The bear turned his head quickly. As soon as he got home, he threw off his coat, hat and boots without hesitation. Then, he dressed like a city man. He put a pan on his head, wrapped the sheets up and down, and put two big paper bags on his feet. He turned around in front of the mirror and looked at him: ah, people with style in the city can really imagine that they can really play fresh!

狗熊赶忙掉转头,一回到家,就毫不犹豫地甩掉外套,摘掉帽子,脱下靴子。然后,他学城里气派人物的打扮,在头上顶个平底锅,拿床单上上下下裹起,往脚上套好两只大纸袋。他在镜子前面转着身子照了照:啊,城里有派头的人也真想得出,真会玩新鲜!

The bear went into the city and came to the street. People poke their fingers at the bear. First they steal and then they burst out laughing.

狗熊进了城,来到大街上。人们对着狗熊指指戳戳,先是窃窃地笑,后来就放声哈哈大笑起来。

Today, the bear, ah ha ha, must be crazy!

今天,这狗熊,啊哈哈,准是疯了!

This makes the bear so ashamed that he can't wait to get into the field at once! He immediately turned to escape from the city and ran home. On the way, he met crows again.

这让狗熊害臊得真巴不得立刻钻进地里去!他立刻扭身逃出城,飞快向家里跑去。路上,他又遇到了乌鸦。

Crow, what you told me is all lies! Said the bear angrily.

乌鸦,你跟我说的那些,全是谎话!狗熊气咻咻地说。

I didn't say what I said was true, but why do you believe it? Then the crow flew up from the tree.

我没有说我说的都是真的,可你为什么要相信呢?乌鸦说完,从树上嘟一下飞起来。

The crow flew in the sky, cackling.

乌鸦飞在天上,呱呱地大笑着。

The Bear looked at the sky foolishly.

狗熊傻傻地望着天空。

相关文章: