欢迎访问曼联英语!

曼联英语

您现在的位置是:曼联英语 > 儿童英语 > 少儿中英双语故事30字:聪明的叮叮

儿童英语

少儿中英双语故事30字:聪明的叮叮

作者:武腾蓝发布时间:2021-06-10 22:14儿童英语 评论本文有1551个文字,大小约为6KB,预计阅读时间4分钟
本文分享的是少儿中英双语故事30字,故事名叫聪明的叮叮,In the distant forest, there is a proud donkey. The little d...

少儿中英双语故事30字:聪明的叮叮

In the distant forest, there is a proud donkey. The little donkey bullied the little animal every day. We couldn't stand it any more. So the little animals decided to let the lamb bite the little donkey.

在遥远的森林中,有一只骄傲的小驴。这只小驴天天欺负小动物,大伙儿实在是受不了了,于是,小动物们决定让小羔羊叮叮教训教训小驴。

One day, Ding Ding ran into a donkey, Ding Ding thought: OK, I'll punish you!

一天,叮叮碰上了小驴,叮叮想:好,我就来惩罚你吧!

Ding Ding pretended to be walking, and then stepped on the donkey. The donkey scolded: who is so bold? How dare you step on my foot?

叮叮假装在散步,然后踩小驴一脚,小驴大骂:是谁这么大胆?竟敢踩我的脚?

Ding Ding replied: I am under the lion king. This time the king sent me to punish some hateful people.

叮叮回答道:我是狮子大王的手下,这次大王派我前来惩罚一些可恶的人。

I didn't expect that this little donkey would play some tricks: Oh, right? I remember the Lion King's men were very strong. How could they be as skinny as you? The donkey glared at Ding Ding with pride. Ding Ding has an indifferent expression. It seems that he made it for the donkey on purpose.

没想到这只小驴还会耍些小聪明:哦,是吗?我记得狮子大王的手下个个都很强壮,怎会像你这般骨瘦如柴?小驴得意地瞪着叮叮。叮叮一副无所谓的表情,看来他是故意做给小驴看的。

Since you say that the Lion King's men are very strong, they must not be weaker than you!

既然你说狮子大王的手下很强壮,想必身体不比你弱吧!

Ding Ding blurted out: Yes! So what?

叮叮脱口而出:是啊!又怎么样?

OK, let's have a competition. If I win, it means that I'm under the lion king. Besides, you have to be responsible for giving 10 catties of food to every villager in the animal village every day next month.

好,那我们就来场比赛,如果我赢了,就代表我是狮子大王的手下,而且你还得负责下个月每天给动物村每个村民爱吃的东西10斤。

Okay, so what?

好,那么比什么?

It's better than running.

比跑步。

Ah! Ding Ding was surprised to hear that. You know, Ding Ding has won the race champion! And the donkey's weakness is running.

啊!叮叮听了高兴的吓了一跳,要知道叮叮还拿过赛跑冠军呢!而小驴的弱点就是跑步。

Don't go back! Ding Ding laughs.

别反悔哦!叮叮笑道。

The donkey turned his head and thought: Fortunately, he robbed the elephant village head's fast running shoes last time. This time, he finally came in handy. The donkey made an excuse and said, "I'll warm up first.".

小驴脑袋一转,心想:还好上次抢了大象村长的快速跑鞋,这次总算派上用场了。小驴找借口说:我先去热身一下。

Ding Ding is not at ease, so he secretly follows the donkey. Little donkey took out his fast running shoes, Ding Ding looked at them and thought he was going to cheat.

叮叮不放心,于是偷偷跟踪小驴。小驴拿出快速跑鞋,叮叮望着跑鞋,觉得小驴要作弊。

Ding Ding uses the village head's voice simulator to imitate the mother's voice of a donkey: ouch, my stomach hurts! When the donkey heard his mother's voice, he rushed out of the door and ran home. Ding Ding ran in and took the running shoes.

叮叮用村长的声音模仿器,装成小驴的妈妈的声音:哎呦,我的肚子好疼啊!小驴听到妈妈的声音,一下子冲出门,往家里跑去。叮叮跑进去,拿走了跑鞋。

The little donkey found that his mother's voice was fake. He was very angry. As soon as he came into the room, he found that his running shoes were lost. He thought: it must have been done by one person, and he is an expert. But who is he? Is it the little lamb? Yes, it must be. I found something wrong with him from the beginning.

小驴发现妈妈的声音是假的,气坏了,刚走进房间,又发现跑鞋丢了,他想:这件事做的滴水不漏,一定是一个人做的,而且是个高人,可他究竟是谁呢,莫非是那只小羊羔,对,一定是,从一开始我就发现他不对劲。

Soon, the game began, Ding Ding casually won the game, donkey is a helpless and inferiority look.

很快,比赛开始了,叮叮随随便便地赢得了比赛,小驴是一副既无奈又自卑的神情。

After that, the donkey talked to Ding Ding alone.

之后,小驴找叮叮单独谈一谈。

Who the hell are you? Asked the donkey.

你究竟是谁?小驴问道。

Ha ha, you can see it. It's OK to say it. I'm Ding Ding. Ding Ding said bluntly.

哈哈,还是被你看出来了,说出来也无妨,我就是叮叮。叮叮直爽地说。

Little donkey said: no wonder you are so clever. I'm so stupid that I can't even recognize you.

小驴说:怪不得你那么聪明,我真笨,连你也认不出来。

Can we make a friend? Asked the lamb.

我们能交个朋友吗?小羊羔问道。

Mm-hmm.

嗯嗯。

In this case, the food given to the villagers is not necessary!

既然这样,那送给村民食物就免了吧!

thank you!

谢谢!

Since then, the donkey no longer do evil, small animals have praised ding ding: worthy of being the most intelligent animal in the forest.

从此,小驴再也不作恶了,小动物们纷纷夸赞叮叮:不愧是森林第一聪明的小动物。

相关文章: