欢迎访问曼联英语!

曼联英语

您现在的位置是:曼联英语 > 儿童英语 > 五分钟孩子英语小故事:臭脾气和宠物狮子

儿童英语

五分钟孩子英语小故事:臭脾气和宠物狮子

作者:艾洛松发布时间:2021-06-10 18:44儿童英语 评论本文有1324个文字,大小约为5KB,预计阅读时间4分钟
本文分享的是五分钟孩子英语小故事,故事名叫臭脾气和宠物狮子,King chigula was spoiled by the old king and queen and favor...

五分钟孩子英语小故事:臭脾气和宠物狮子

King chigula was spoiled by the old king and queen and favored by the wet nurse when he was young. He had a bad temper. He didn't lose his temper. He was furious.

奇古拉国王从小受到老国王、王后的娇惯和奶妈的宠爱,脾气很坏。他发的可不是一般的脾气,而是大发雷霆的那种。

He often reprimanded court ministers and attendants, even nannies. Nanny did not persuade the king, the king said he was willing to correct, but when his temper came up, he ignored everything.

他经常训斥宫廷大臣和侍从们,连奶妈也不例外。奶妈没少劝过国王,国王表示愿意改正,可是等他脾气一上来,就什么都不顾了。

The nurse said to him: you have to have a pet. Pets need love and care, which may be good for the treatment of bad temper.

奶妈对他说:你得养一个宠物。养宠物需要爱心和细心,这也许对治臭脾气有好处。

King chigula insisted on keeping a lion. Who can pet a lion? But the nurse couldn't persuade him, so she went to her witch sister and brought back a lovely little lion as big as a cat.

奇古拉国王坚持要养一头狮子,有谁把狮子当宠物的呢?可奶妈说服不了他,只好又去找自己的女巫姐姐,抱回来一只可爱的、像猫一样大的小狮子。

The king fed him a lot of meat every day. Before long, the little lion grew into a very powerful lion.

国王每天都喂它很多肉,没过多久,小狮子就长成了一头很威武的大狮子。

He is very careful to his pet and has a very good attitude. He never loses his temper, but he always gets angry with others.

他对自己的宠物很细心,态度非常好,从不发脾气,可是对别人,依旧动不动就发火骂人。

臭脾气和宠物狮子

The king's pet is also like the king, with a bad temper. One day, the king lost his temper again and scolded the nurse loudly. The king's pet started a fire with his owner. He opened his mouth and swallowed the wet nurse.

国王的宠物也学国王的样子,脾气很臭。有一天,国王又发起脾气,大声地责怪奶妈。国王的宠物也跟着主人发起火来,它张开大嘴巴,一口吞掉了奶妈。

The king was frightened. He ran after the lion and yelled: spit out the wet nurse, she is my dearest wet nurse! The lion turned and ran to the woods. He stayed in it and refused to come out. The lion swallowed the wet nurse, and the story spread. Just outside the palace, a group of children sang loudly:

国王吓坏了。他跟在狮子后面追着大喊:快把奶妈吐出来,她是我最亲爱的奶妈!狮子转身向树林跑去,赖在里面不肯出来。狮子吞掉了奶妈,这事一下子传开去。就在王宫的外面,一群孩子大声地唱着歌:

The king's pet has a big temper,

国王的宠物脾气大,

It's like the host, chigula.

就像主人奇古拉。

Seeing the king lose his temper,

看见国王发脾气,

Swallowed the fat nurse in one gulp.

一口吞掉了胖奶妈。

King chigula regretted it. He yelled outside the woods: spit out the wet nurse, I will never lose my temper again, I will throw away my bad temper

奇古拉国王很后悔。他在树林外大喊:快把奶妈吐出来,我以后再也不乱发脾气了,我会扔掉我的坏脾气

There was still no movement in the woods.

树林里依然没有动静。

Bad tempered lion, if you want to eat it, please eat me and get my wet nurse out! There was movement in the woods. After a while, the nurse ran out and said to King chigula:

坏脾气的狮子,你要吃就吃掉我吧,把我的奶妈出来!树林里有了动静。不一会儿,奶妈跑了出来,对奇古拉国王说:

Thank you for being so nice to me( Fairy tale bar: http://www.tonghuaba.cn/ Please keep the reprint!) If you don't get rid of your bad temper, I'd rather stay in the belly of the lion.

谢谢你对我那么好。(童话吧:http://www.tonghuaba.cn/转载请保留!)假使你不改掉你那臭脾气,我还是情愿待在狮子的肚子里。

No, I will get rid of my bad temper! I won't let you stay in the belly of a lion

不,我一定会改掉坏脾气!我不会让你待在狮子肚子里

At this time, out of the woods came a cute and powerful cat like a little lion. The king's nurse said:

这时,从树林里面跑出来一只像小狮子一样可爱、威武的小猫。国王的奶妈说:

That terrible lion was made by the witch aunt with a kitten.

那头可怕的狮子,是女巫阿姨用小猫变的。

Since then, this lovely cat has been following king chigula, reminding him not to lose his temper

从此,这只可爱的小猫一直跟随着奇古拉国王,提醒着国王别再发脾气

相关文章: